In de VS wordt de snelheid waarmee een motor brandstof verbruikt vaak uitgedrukt in gallons per pk-uur. In de rest van de wereld, waar het metrieke stelsel gebruikelijker is, heeft gram brandstof per kilowattuur de voorkeur. Het omzetten tussen het Amerikaanse en metrische systeem is een proces in meerdere fasen en u moet de dichtheid van de betreffende brandstof ontdekken, maar de wiskunde is eenvoudig en duidelijk.
Deel de massa van de brandstof door de dichtheid om het volume te bepalen, in kubieke centimeters. Bijvoorbeeld de typische soortelijk gewicht van diesel brandstof is 0,85 g, dus 1.700 g diesel heeft een volume van 2.000 kubieke centimeter -- 1.700 gedeeld door 0,85 is gelijk aan 2.000. Het resultaat is kubieke centimeters per kilowattuur.
Deel het aantal kubieke centimeters door 3.785, het aantal kubieke centimeters in een gallon. Het resultaat is gallons per kWh. Bijvoorbeeld, 2.000 gedeeld door 3.785 is gelijk aan 0,528, dus 2.000 kubieke centimeter per kWh is gelijk aan 0,528 gallon per kWh.
Deel de waarde in gallons verkregen in stap 2 door 1,341, het aantal pk-uren gelijk aan 1 kWh. Het resultaat is gallons per pk-uur. Tot slot, 0,528 gedeeld door 1,341 is gelijk aan 0,393, dus het voorbeeldresultaat is 0,393 gallon per pk-uur.