ランプの明るさを理解することは混乱する可能性があります。 多くの場合、照明は使用する電気の量で評価されますが、それは必ずしもそれが発する光の量と一致するとは限りません。 ただし、ランプのパッケージには、通常はルーメンまたはキャンドルパワーで、光を測定する単位で評価が表示されます。 これらの2つの単位は同義ではありませんが、消費者が放出される光の量と強度を決定するのに役立つ2種類の情報を提供します。
光の単位
光は、単位ルーメンまたはキャンドルパワーで測定できます。 キャンドルパワーは時代遅れの用語であり、カンデラ、またはCDという用語に置き換えられました。 1つのカンデラは、1つのキャンドルの光出力にほぼ相当します。 ルーメン、lm、カンデラはどちらも光を測定する単位ですが、互換性はありません。 2つのユニット間で変換できますが、定格は同じ品質の光出力を表すものではありません。 ルーメンは、あらゆる方向の器具の総光出力を測定するため、その分布によっては、すべての出力が必ずしも使用可能な光であるとは限りません。 Candelasは、最も明るい点でビーム強度を測定し、一方向に向けます。 どちらも、スポットライトの光強度を説明するための便利なパラメータです。
ルーメンとカンデラの比較
ルーメンは、器具によって生成される光の量の測定値です。 これは、デバイスの光出力に等しい光の流量を測定します。 Candelasは、放出される光の強度の観点から、ある領域の光の密度を測定します。 ルーメンとカンデラの間の変換係数は12.57、つまり4πです。 1つのカンデラの光強度は12.57lmです。 逆、または：
\ frac {1} {4 \ pi} = 0.08 \ text {ルーメンあたりのカンデラ}
ルーメンあたりの強度またはカンデラを決定するために使用されます。 1ルーメンの光強度は0.08cdです。
逆に、1 cdの光強度は、12.57lmの総光出力と相関します。理由は次のとおりです。
1 \ text {cd} = 4 \ pi \ text {ルーメン}
600ルーメンの光出力を持つスポットライトの光強度は48cdです。 3,000,000 cdの光強度のスポットライトは、約37,710,000lmの光出力を持っています。
タスク固有の照明
ランプのルーメンとカンデラの定格を決定することで、特定のタスクにおけるライトの有用性についての洞察が得られます。 スポットライトのルーメン定格は、電球の露出部分から期待できる照明の量を示します。 ルーメン定格の高いスポットライトは、電球の近くの広い領域を照らす光を生成します。 カンデラの評価は、遠くから光がどれだけ見えるかを示します。 カンデラの評価が高いスポットライトは、狭い焦点の合った光線を遠くまで照らすことができますが、電球の周囲の領域をあまり照らしません。
ワット
消費者は、ルーメンよりもワットで測定されるランプや電球を購入することに慣れているかもしれません。 ただし、ワットは電球の光出力ではなく電力使用量を測定するため、光の明るさを決定するのに役立ちません。 ルーメンからワットへの変換は、使用する電球の種類とその効率のレベルによって異なります。