Při nákupu potravin, jako je ovoce nebo zelenina, je ve Spojených státech nakupujete na libru. Když však půjdete do zemí, které používají libry místo liber, znalost konverzního poměru vám pomůže zjistit, kolik nakoupit, abyste získali stejnou částku bez ohledu na měřítko měření. Znalost nákladů na kilogram namísto na libru vám také pomůže vypočítat, jak drahé bude použití receptu, který nepoužívá libry.
Vynásobte počet liber v měření o 0,454, což je počet liber na 1 kilogram. Předpokládejme například, že 3 libry broskví stojí 2,64 USD. Tři libry se rovná 1,36 kg.
Vydělte celkovou cenu počtem liber, abyste určili cenu každé libry. V předchozím příkladu se 2,64 USD děleno třemi rovná 88 centům za libru.
Původní cenu 2,64 $ vydělíte 1,36 kg, abyste získali cenu v kilogramech, což je 1,94 $ za kilogram. 88 centů za libru se tedy rovná 1,94 USD za kilogram. Alternativně můžete vynásobit sazbu za libru, 88 centů, 2,2, počet liber v jednom kilogramu, abyste získali přibližně stejnou odpověď.