แมลงหวี่มักจะสับสนกับกวางเดียร์เพราะมันเกือบจะเหมือนกันและผ่านระยะดักแด้ในสภาพแวดล้อมแบบเดียวกัน อย่างไรก็ตาม นอกจากจะมีลักษณะเฉพาะ เช่น ปีกที่เข้มกว่าแล้ว แมลงวันม้ายังกินสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอื่นๆ นอกเหนือจากกวาง รวมทั้งมนุษย์ด้วย แมลงหวี่ตัวเมียเป็นตัวที่ดูดเลือดจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เนื่องจากแมลงหวี่ตัวผู้ไม่มีขนาดใหญ่ ยื่นออกมาทางปากด้วยฟันที่แหลมคมแบบเดียวกับที่ผู้หญิงใช้ฉีกเข้าไปในผิวหนังของเหยื่อ แมลงวันตัวเมียต้องมีเลือดป่นอย่างน้อยหนึ่งมื้อก่อนจึงจะสามารถขยายพันธุ์ได้ และระยะตัวอ่อนอาจใช้เวลานานถึงสามปี
ไข่
ม้าลายตัวเมียวางไข่ตั้งแต่ 25 ถึง 1,000 ฟอง จำนวนมากดังกล่าวอาจต้องใช้พื้นที่มาก แต่ Horsefly แก้ปัญหาพื้นที่นี้โดยการวางไข่ในระดับชั้น ไข่แมงดามีสีเข้มและมีรูปร่างเป็นแกนหมุน วางไข่บนต้นไม้ที่ยื่นเหนือน้ำ และพวกมันจะฟักออกมาในห้าถึง 12 วัน
ตัวอ่อน
ระยะดักแด้ของแมงกะพรุนเกิดขึ้นในโคลนหรือพื้นที่ชุ่มน้ำที่คล้ายคลึงกัน เช่นเดียวกับที่ตัวอ่อนของกวาง ระยะตัวอ่อนสามารถอยู่ได้ตั้งแต่หนึ่งถึงสามปี ตัวอ่อนจะหล่นจากไข่ลงไปในโคลนหรือน้ำแล้วขุดลงไปในดิน ตัวอ่อนอาจตกลงไปในน้ำแล้วถูกลำเลียงขึ้นบก ตัวอ่อนแมลงวันกินเศษอินทรีย์ แมลง และไส้เดือน ตลอดจนตัวอ่อนแมลงวันตัวอื่นๆ ตัวอ่อนจะโตเต็มที่ในฤดูใบไม้ผลิและเข้าสู่ระยะดักแด้
ดักแด้
ระยะดักแด้สำหรับแมลงวันที่กำลังเติบโตมักเกิดขึ้นบนดินแห้ง ระยะดักแด้เรียกอีกอย่างว่าระยะรังไหม ระยะนี้สามารถอยู่ได้ตั้งแต่หกถึง 12 วัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมและชนิด
ผู้ใหญ่
แมลงวันตัวเต็มวัยจะโผล่ออกมาจากดักแด้เมื่อระยะดักแด้เสร็จสมบูรณ์ ระยะนี้มักเกิดขึ้นในช่วงปลายฤดูร้อน แมลงวันตัวเต็มวัยเป็นแมลงบินที่แข็งแรงและจะแสวงหาอาหารรวมทั้งคู่ผสมในทันที ในขณะที่ตัวเมียจะค้นหาเลือดป่น ตัวผู้จะกินน้ำหวานและน้ำผลไม้จากพืช