Neónový nápis je viac než len neónové trubice. Obsahuje tiež transformátor alebo napájací zdroj, ktorý premieňa striedavý prúd na jednosmerný, aby excitoval neónový plyn. Tento transformátor však musí byť do označenia zapojený individuálne, pretože väčšina neónových značiek je vyrobená na mieru. Tento proces je spočiatku zastrašujúci, ale nemusíte byť elektrikárom, aby ste zapojili neónový transformátor, pretože je navrhnutý tak, aby sa zapojil iba do neónových trubíc.
Neónový transformátor priskrutkujte k zadnej časti neónového nápisu, ak je to vhodné (ak nie, prejdite na krok 2). Niektoré menšie značky budú mať silový transformátor pripevnený priamo k značke, zatiaľ čo väčšie neónové značky budú mať transformátor oddelene od tabuľky. Ak sa má transformátor pripevniť k značke, umiestnite ho proti zadnej časti neónu označte tak, aby otvory pre skrutky na bočných prírubách zodpovedali otvorom pre skrutky na zadnej strane označenia. Všetky štyri skrutky najskôr zaskrutkujte dovnútra, aby ste zaistili transformátor, a potom skrutkovačom dotiahnite skrutky tak, aby boli v jednej rovine s podložkou.
Vezmite dva samostatné napájacie vodiče (nie napájací kábel, ktorý sa nachádza v zásuvke) a prevlečte ich cez dva otvory v zadnej časti tabuľky - jeden pre každý vodič. Potiahnite každý drôt smerom k opačným koncom neónovej trubice. Odstráňte viečka z koncov rúrok.
Odpojte štvrť palca od konca každého napájacieho vodiča, ak drôty nie sú vopred odizolované. Krútte odkryté drôty exponovanými vodičmi na konci každej neónovej trubice. Vodiče pevne a najmenej trikrát otočte, aby bolo zaistené dobré pripojenie. Opätovné zapojenie neónového nápisu môže byť po chvíli únavné. Krytky nasaďte späť na konce neónových trubíc s napájacími vodičmi pod.
Zapojte napájací kábel (ten, do ktorého je zasunutá zásuvka) do neďalekej sieťovej zásuvky. Prepnite vypínač na neónovom transformátore a skontrolujte, či sa neónová žiarovka rozsvieti. Ak nie, vypnite štítok a odpojte napájací kábel, pretože pre lepšie pripojenie je potrebné napájacie vodiče znova zapojiť do drôtu neónovej trubice.
