Se for logo após o pôr do sol na floresta tropical da América do Sul, você pode ouvir os berros dos macacos uivadores. Normalmente, um macaco começa e outros se juntam como se estivessem cantando em um coro. Os cientistas acham que os uivadores machos usam competições vocais para atrair as fêmeas. Se um macaco mico se encontra sozinho, ele assobia para que seu grupo o espere ou então ligue de volta para que ele possa alcançá-lo. Os babuínos colocam guardas que gritam avisos quando os inimigos vêm. Outros macacos também dão gritos de alerta. Curiosamente, as mulheres não respondem aos gritos de alerta de homens estranhos - elas apenas parecem ouvir os avisos de seus próprios amigos homens. Claro, macacos bebês de todos os tipos choram quando precisam de algo de suas mães.
Os cientistas passaram anos tentando entender a comunicação dos macacos. Eles aprenderam que ligações individuais podem não significar muito de nada, mas quando certas ligações são feitas em uma determinada ordem, elas podem ser interpretadas. Os mesmos sons que dizem aos macacos para tomarem cuidado com um leopardo na grama podem ser reorganizados para indicar que uma águia faminta está por perto. Os cientistas também acreditam que, quando os macacos se conhecem, eles parecem ser capazes de reconhecer as vozes uns dos outros.
Os macacos Diana vivem na mesma área que os pássaros calaus na Costa do Marfim, na África. Eles às vezes se alimentam e descansam nas mesmas árvores e ambos temem ser comidos por águias coroadas. Quando os calaus ou os macacos sinalizam que existe uma águia-coroada, os dois tipos de animais se entendem e se escondem.