यदि यह दक्षिण अमेरिकी वर्षा वन में सूर्यास्त के ठीक बाद है, तो आप हाउलर बंदरों को चिल्लाते हुए सुन सकते हैं। आमतौर पर एक बंदर शुरू होता है और दूसरे इसमें शामिल होते हैं जैसे कि वे गाना बजानेवालों में गा रहे हों। वैज्ञानिकों का मानना है कि नर हाउलर मादाओं को आकर्षित करने के लिए मुखर प्रतियोगिताओं का उपयोग करते हैं। यदि एक तामरीन बंदर खुद को अकेला पाता है, तो वह सीटी बजाता है ताकि उसका समूह उसका इंतजार करे या फिर वापस बुलाए ताकि वह पकड़ सके। बबून पहरेदारों को तैनात करते हैं जो दुश्मनों के आने पर चेतावनी देते हैं। अन्य बंदरों के पास चेतावनी के रोने की आवाज़ भी होती है। दिलचस्प बात यह है कि महिलाएं अजीब पुरुषों द्वारा दी गई चेतावनी का जवाब नहीं देतीं - वे सिर्फ अपने पुरुष मित्रों से चेतावनियां सुनती हैं। बेशक, हर तरह के बच्चे बंदर रोते हैं जब उन्हें अपनी मां से किसी चीज की जरूरत होती है।
बंदर संचार को समझने की कोशिश में वैज्ञानिकों ने वर्षों बिताए हैं। उन्होंने सीखा है कि अलग-अलग कॉल का मतलब कुछ भी नहीं हो सकता है, लेकिन जब कुछ कॉल एक निश्चित क्रम में की जाती हैं, तो उनकी व्याख्या की जा सकती है। वही आवाज़ें जो बंदरों को घास में तेंदुए से सावधान रहने के लिए कहती हैं, उन्हें यह कहने के लिए पुनर्व्यवस्थित किया जा सकता है कि पास में एक भूखा चील है। वैज्ञानिकों का यह भी मानना है कि जब बंदर एक-दूसरे को जानते हैं तो ऐसा लगता है कि वे एक-दूसरे की आवाज को पहचानने में सक्षम हैं।
डायना बंदर उसी क्षेत्र में रहते हैं जहां अफ्रीका के आइवरी कोस्ट में हॉर्नबिल पक्षी रहते हैं। वे कभी-कभी एक ही पेड़ में भोजन करते हैं और आराम करते हैं और वे दोनों ताज पहने हुए ईगल द्वारा खाए जाने से डरते हैं। जब या तो हॉर्नबिल या बंदर संकेत देते हैं कि एक मुकुट वाला बाज है, दोनों प्रकार के जानवर समझते हैं और छिपते हैं।