Bottlenose-delfiinien elinympäristö löytyy maailmanlaajuisesti. Eläimet suosivat lauhkeaa ja trooppista ilmastoa, ja niitä löytyy niin pitkälle kuin Atlantilla ja Tyynellämerellä pohjoiseen Norjana ja Nova Scotiana, etelään Etelä-Afrikkaan asti, lähellä Japania ja Kaliforniaa ja etelään Australiaan ja Chile. Pullonokkadelfiinien ympäristö sisältää avoimen valtameren, ja niitä löytyy Havaijilta ja Polynesiasta. Pullo-delfiinibiomin laajalle levinneen elinympäristön jakavat merieläimet vaihtelevat valtameren ilmastosta toiseen.
Atlantin valtamerellä asuvat pullonokkadelfiinit jakavat elinympäristönsä meduusojen, hylkeiden ja useiden eri valalajien, kuten ryhävalaiden, kanssa. Nämä delfiinit ruokkivat pääasiassa silliä, ruijanpallasta ja turskaa. He syövät myös kalmareita, hummeria ja rapuja. Vaikka pullonokkadelfiini on yksi suurimmista meripetoeläimistä, ne ovat joskus suurempien orkojen ja haiden saalis. Suurta valkoista ja tiikeriä haita löytyy Atlantin vesiltä yhdessä useiden muiden pienempien lajien kanssa.
Tyynenmeren pullonokkadelfiinit jakavat elinympäristönsä saukkojen, hylkeiden ja merileijonien kanssa. Tyynenmeren alueelta löytyy myös monia valaslajeja, mukaan lukien sinivalas. Silakka ja makrilli muodostavat suurimman osan Tyynenmeren delfiinien ruokavaliosta ja jakavat syvän veden suurten kalalajien, kuten tonnikalan ja miekkakalan, kanssa. Delfiinien Tyynenmeren elinympäristöstä löytyy useita lohilajeja ja jopa barracudaa.
Vaikka delfiinit ruokkivat samanlaisia kalalajeja kaikissa ilmasto-olosuhteissa, trooppinen pullonokka jakaa sen elinympäristö, jossa on enemmän erilaisia olentoja, kuten sininen marliini, muru-ankeriaat, vasarahain ja manta säteet. Valashai, jättiläinen planktonia syövä kala, jakaa syvän veden delfiinien kanssa ja koralliriutat muodostavat suuren osan matalammasta vedestä. Papukaija, pallokala, klovni ja monet muut pienemmät lajit elävät lähellä näitä riuttoja, sammakot, meritähdet ja muut selkärangattomat.
Ihmiset ovat vastuussa pullonokkadelfiinien elinympäristöjen ja näitä elinympäristöjä jakavien olentojen vahingoittamisesta. Liikakalastus on heikentänyt turskaa ja muita kalakantoja, jotka ovat delfiinien tärkein ravinnonlähde. Ihmiset ovat vastuussa myös delfiinejä ja muita olentoja sieppaavista, vahingoittavista ja tappavista tonnikalakalastusverkoista. Muovien ja torjunta-aineiden aiheuttaman pilaantumisen on myös osoitettu vahingoittavan delfiinejä. Sotilasluotaimen aiheuttama melusaaste häiritsee delfiinien ja valaiden kaikua. Ihmiset ovat vastuussa delfiinien elinympäristöjen suojelusta ja puhdistamisesta jätteiltä ja pilaantumiselta.