Inglise mõõtesüsteemi kasutamise puudused

Aastakümneid on USA olnud üks väheseid riike planeedil, kes ei kasutanud meetrilist süsteemi oma peamise mõõtenormina. Teised riigid kasutavad tuletisi meetritest (kauguse jaoks), liitritest (mahust) ja kilogrammidest (massist) ning nad kirjeldavad temperatuur Celsiuse kraadides (nimetatakse ka Celsiuse kraadiks), jääb USA alates 2018. aastast kindlalt inglaste kätte või Keiserlik, süsteem. Seda hoolimata sellest, et USA kongress lubas 1866. aastal kasutada meetermõõdustiku süsteemi, kuid pole seda volitanud.

Inglise süsteemi peamine puudus on see, et ausalt öeldes on see imeliselt juhuslik. Selles pole midagi intuitiivset. Ainult ühe näite nimetamiseks on vaja teisendada tollist jalgadeks lineaarses kauguses jagamist 12-ga, samas kui jalgade tõlkimine jardidesse tähendab jagamist kolmega ja jardide arvutamist miilidest nõuab jagamist 1,760. Mõõdikusüsteemi eelised tulenevad sellest, et see põhineb lihtsalt 10 järjestikusel võimsusel kõik peamised mõõtmistüübid, kuid selle puudused USA-s, nagu varsti näete, on otsekohene.

Isegi ingliskeelse mõõtesüsteemi nimetamine üldse "süsteemiks" on ehk käeulatuses; see on tõesti pigem räbaline kogum üksusi ja silte, mis sobivad kokku umbes sama kenasti kui ruudukujuliste pulkade ja hulga ümarate aukude komplekt. Kuid põhjus, miks see on USA igapäevaelus alati domineerinud, on üsna ilmne: Ameerika Ühendriikide asutasid (ehkki mitte elama asunud) inimesed Euroopast, täpsemalt Inglismaalt. Kui USA saavutas 18. sajandi hilisemas osas iseseisvuse, võimaldas tema uus põhiseadus luua kodaniku kaalude ja mõõtude süsteem ning umbes aastaks 1830 olid levinud inglise ühikud levinud kogu kiiresti arenevas ja kiiresti kasvavas Ameerika.

Geopoliitilises plaanis polnud kaua aega, enne kui USAst sai kogu maailmas nii sõjaliselt kui ka kaubanduse osas domineeriv jõud. Vahepeal oli Suurbritannia (võrdne mõõtmistulemuste poolest Inglismaaga), ehkki Revolutsioonisõjas lüüa saanud, siiski arvestatav globaalne jõud. Selle tulemusena suutis USA pika loitsu jaoks hõlpsalt kehtestada muule maailmale oma galloni, naela, miili, aakri ja praktiliselt kõige muu süsteemi. See pole enam nii, Euroopa Liidu ja Ida-Aasia riigid (Hiina, Lõuna-Korea ja Jaapan) on nüüd peamised rahvusvahelised kaubajõud ja seetõttu on USA-le avaldatud surve kasutajasõbralikumale meetrikasüsteemile vastamiseks selle põhjal suurenenud üksi.

Meetriline süsteem oli peamiselt Prantsuse teadlaste toode pärast oma rahva 1789. aasta revolutsiooni. Selle põhiline pikkuse mõõtühik oli meeter, mis oli küll sarnane Inglise süsteemis kasutatava hooviga tegelikult juurdunud millessegi konkreetsesse - nimelt miljonisse kaugusesse ühest Maa poolusest kuni ekvaator. (Tegelikult osutus see veidi väljalülitatuks, kuid ühik säilitati algsel pikkusel.) Samamoodi määratleti 1 kilogramm vee massina, mis tarbis 1 liitrit. Vee külmumis- ja keemistemperatuuridena määrati vastavalt 0 ja 100 kraadi.

Lisaks nendele praktilistele standarditele loeti kümnendkohtadeks väiksemad või suuremad kui meetrid, kilogrammid ja liitrid algsete ühikute kordsed või murdosad, mis tähendab, et need saadi korrutades või jagades 10-ga või mõnevõrra 10. See tõi raamistikku Kreeka eesliited nagu milli-, senti-, detsi-, deka-, hekto- ja kilo-.

Eelnimetatud 1866. aasta USA seadusandluse kiuste viisid Ameerika teadlased, arstid ja insenerid hõlpsasti gravitatsiooni mõõdiku SI (Systeme Internationale, prantsuse keelest) üksuste suunas süsteemi. Laiem avalikkus püsis siiski kindlalt, isegi metrikasüsteemi ametliku kodifitseerimise tingimustes kogu maailmas ja kogu 20. sajandil. Suurbritannia muutis meetrilise süsteemi ametlikuks mõõtesüsteemiks 1965. aastal ja kümme aastat hiljem julgustas meetrite teisendamise seadus kasutama sujuvamat standardit. Kuid julgustamine ei ole sama asi kui mandaat ja laiema üldsuse silmis jääb Inglise süsteem standardiks ka 21. sajandil. Võimalus on väga hea, kui ütlete juhuslikult valitud ameeriklasele, et ennustatakse sooja 25 kraadi homme pärastlõunal poleks tal õrna aimugi, kas tal on T-särgis mugav olla või kas park oleks tark.

Kiire näpunäide: korrutage Celsiuse kraadid 1,8-ga ja lisage 32, et saada samaväärsed Fahrenheiti kraadid. See tähendab:

Ligikaudse hinnangu saamiseks topelt C ja lisage 30.

Nagu te arvatavasti arvasite, oli suur osa vastuseisust sellele, et Ameerika ühineb ülejäänud esimese maailmaga meetrirongil vaatamata meetrilise süsteemi eelistele, on selle saavutamiseks vajalik praktilise töö lihtne koormus umbes. Näiteks võtke arvesse kiirusepiirangu märkide arvu, mis asub näiteks 5 miili kaugusel teie enda naabruskonnast. Igaüks neist tuleks mingil hetkel välja vahetada. Proovige nüüd ette kujutada, kui palju selliseid märke on laiali hajutatud 3,5 miljoni ruut miili (kui arvestada on veidi häbelik - 10 miljonit ruutkilomeetrit) ümber USA. See on kohutavalt palju metalli ja see on vaid üks näide ühikust, kuhu kõik on valitud, ja kes peaks rahvusvaheliselt populaarseima alternatiivi kasuks pensionile jääma.

Juba ammu enne kiirteid või isegi autosid oli mõni Ameerika tehnikameel vastumeelne lahku minna teatud inglise üksustega, üks neist oli tolline. Eelkõige olid - ja jäävad - insenerid, kes töötasid selliste tööriistadega nagu kruvid, vormingus "kaks korda" sedalaadi seadmeid, mis tavapäraselt jagunevad poolte, veerandite, kaheksandate ja kuueteistkümnete tolliühikutena. Kruvide osas jagamine või korrutamine kümnega pole lihtsalt otstarbekas ja tõenäoliselt ei saa ka kunagi. Niisiis, ehkki a-i tagajärjel on Ameerika metrikasüsteemi kollektiivne takerdumine lihtne kõrvale jätta koos laiskuse ja loendamatusega on meetrika tegemisel palju pragmaatilisi takistusi hüppama.

Ehkki Inglise kaalu- ja mõõtesüsteemi jõulisest hülgamisest tulenevad kindlasti kasvuvalud, on need oleks vaieldamatult õigustatud meetrilise süsteemi täieliku kasutuselevõtu asemel selle ümber tantsimise paljude eelistega. Üks näide on rahvatervis. 2018. aasta kevadel lülitas New Hampshire'i haigla ja sellega seotud kliinikud oma elektroonilise haigusloo süsteemi meetriliseks ühikut, muudatus, mis oli peamiselt ajendatud soovist vähendada ravimite annustamisvigade riski, mitmeaastane tervisehäda hooldus. Traditsiooniliselt antakse ravimiannused milligrammides ravimit patsiendi kehakaalu kilogrammi kohta. Kuid kui patsiendi kehakaalu jaoks kasutatakse naelu, võib see põhjustada vigu, sest kilogramm on 2,2 naela, mis mõnikord viib inimesteni manustatakse kahekordse summa võrra tegelikult välja kirjutatud ravimeid - olukord, mis võib põhjustada ravimite toksilisuse ohtlikku taset. Töötajate sõnul õppisid patsiendid kiiresti oma "uue" kaaluga kohanema, mis viitab sellele Ameeriklased saaksid tõesti kohaneda SI ühikute laiaulatusliku kasutuselevõtuga oma igapäevases ja professionaalses töös elab.