Στις ΗΠΑ, ο ρυθμός με τον οποίο ένας κινητήρας καταναλώνει καύσιμο εκφράζεται συχνά σε γαλόνια ανά ώρα ιπποδύναμης. Στον υπόλοιπο κόσμο, όπου το μετρικό σύστημα είναι πιο κοινό, τα γραμμάρια καυσίμου ανά κιλοβατώρα είναι το προτιμώμενο μέτρο. Η μετατροπή μεταξύ των ΗΠΑ και των μετρικών συστημάτων είναι μια διαδικασία πολλαπλών σταδίων και πρέπει να ανακαλύψετε την πυκνότητα του εν λόγω καυσίμου, αλλά τα μαθηματικά που εμπλέκονται είναι βασικά και απλά.
Διαιρέστε τη μάζα του καυσίμου με την πυκνότητά του για να προσδιορίσετε τον όγκο, σε κυβικά εκατοστά. Για παράδειγμα, το τυπικό ειδικό βάρος του καύσιμο πετρελαίου είναι 0,85 γραμμάρια, οπότε 1.700 γραμμάρια ντίζελ έχει όγκο 2.000 κυβικά εκατοστά - 1.700 διαιρούμενο με 0.85 ισούται με 2.000. Το αποτέλεσμα είναι κυβικά εκατοστά ανά κιλοβατώρα.
Διαιρέστε τον αριθμό των κυβικών εκατοστών με 3.785, τον αριθμό των κυβικών εκατοστών σε ένα γαλόνι. Το αποτέλεσμα είναι γαλόνια ανά kWh. Για παράδειγμα, 2.000 διαιρούμενο με 3.785 ισούται με 0,528, έτσι 2.000 κυβικά εκατοστά ανά kWh είναι ισοδύναμο με 0,528 γαλόνια ανά kWh.
Διαιρέστε την τιμή σε γαλόνια που λαμβάνονται στο Βήμα 2 με 1.341, ο αριθμός των ωρών ιπποδύναμης ισοδυναμεί με 1 kWh. Το αποτέλεσμα είναι γαλόνια ανά ώρα ιπποδύναμης. Εν κατακλείδι, 0,528 διαιρούμενο με 1,334 ισούται με 0,393, οπότε το αποτέλεσμα του παραδείγματος είναι 0,393 γαλόνια ανά ώρα ιπποδύναμης.