Nákup půdy nebo čehokoli jiného v různých oblastech světa se může stát fascinujícím studiem lingvistiky. Z podobných důvodů může být pokus o interpretaci opatření z minulosti docela náročný.
Měření nemovitosti, ať už nové nebo staré, ovlivňuje hodnoty nemovitostí, dědičnost a prodejní ceny. Převod měření z různých zemí, jako je Indie, do USA standardní měření vyžaduje určité pečlivé zvážení.
Když standardní měření nejsou standardizovaná
Rané anglické míry se lišily od místa k místu a od jednoho materiálu k druhému. I poté, co saský král Edgar The Peaceable v 10. století vyvinul standardizovaný systém, ekvivalenty jako tři ječmenné kuří oka se rovnají jednomu palci, stále bránily tomu, aby byla měření přesná.
Stejně jako u standardních anglických měření začal základní měřicí systém v Indii jako libovolné měření. v Indie, tesaři stále používají anguli, která se rovná míře mužského prstu, a hath nebo haath, která se rovná míře mužské paže od loktu ke špičce prostředního prstu.
I když tato opatření fungují dobře pro jednotlivce, osobní měření nefungují zdaleka tak dobře, když se mění pravítka, tesaři nebo tlumočníci. Jednotlivá nepřesná měření vytvářejí problémy různými způsoby.
Pokud někdo pozemek změří pomocí jedné verze měření a poté jej někdo prodá pomocí jiné verze stejného měření, změní se velikost nemovitosti, a tedy i hodnota.
Jednotky měření v Indii
Indie byla osídlena řadou různých skupin a několikrát dobyta. Na základě těchto přílivů a změn byly v Indii zavedeny a použity různé měřící jednotky. Různé regiony používají různé jazyky a jiné měřicí systémy.
Teprve nedávno přijala Indie ze systému International čtyři základní jednotky: kilogram, kelvin (teplota), mol a ampér.
Konverze ze čtvercových stop na ankanamy
Jedno tradiční jihoindické opatření používané zejména pro půdu je ankanam. Jeden ankanam se rovná 72 čtverečních stop. Pokud je online kalkulačka není k dispozici (viz Zdroje), matematická konverze je poměrně přímočará.
V zásadě přepočítací faktor jednoho ankanamu se rovná 72 čtverečních stop slouží jako poměr. Pomocí převodního poměru 1:72 vytvořte rovnici. Předpokládejme, že americké noviny uvádějí dům o rozloze 1440 čtverečních stop v Novém Dillí v Indii, ale sazba za pronájem se zobrazuje jako cena za ankanam.
Chcete-li převést z čtverečních stop na ankanam, nastavte poměr 1: 72 = x: 1440, kde x je počet ankanamů. Vypočítejte poměr vynásobením vnitřních čísel a nastavením výsledku rovným součinu vnějších čísel. Takže 72x = 1440. Vydělte 72 a zjistěte, že x = 20. Nájemné by tedy vycházelo z plochy 20 ankanamů.
Další tradiční indické jednotky
Další tradiční indické jednotky jsou gaj a gajam. V některých oblastech se jeden gaj rovná 3 lineárním stopám, zatímco v jiných oblastech znamená gajam nebo 1 gajam v anglických jednotkách jeden čtvereční yard. Jedno gajam se tedy rovná devíti čtverečním stopám.
Ankanam je tradiční jednotka v jižní Indii, zejména v částech Andhra Pradesh a Karnataka. Další měření půdy v Telugu zahrnují cent. V jazyce Telugu se jeden cent rovná 48 gajamům. Jedno gajam se rovná jednomu čtvercovému dvoře v Telugu.
Bighas se mění ze státu do státu. V Himáčalpradéši se jeden akr rovná 5 bighám, zatímco v Paňdžábu a Haryaně se jeden akr rovná 4 bighám. Tyto rozdíly v měření půdy mezi státy mohou způsobit zmatek a frustraci pro ty, kteří nejsou obeznámeni s místním systémem měření půdy.
Jako vedlejší poznámku, v Indii může být pozemkem pozemek jakékoli velikosti. Země je však oblast pevniny, která se rovná 2400 čtverečních stop. Pozemkové dokumenty obvykle uvádějí plochu půdy v pozemcích nebo čtverečních stopách.