เมื่อคุณออกแบบระบบทำความร้อน มักจะจำเป็นต้องแปลงค่าระหว่างค่าที่วัดกันโดยทั่วไปกับ แหล่งพลังงานและหน่วยของคุณ - โดยทั่วไปแล้วหน่วยความร้อนอังกฤษหรือหน่วยความร้อน - ใช้เพื่อวัดความร้อนที่ส่งออกของคุณ ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังแปลงจากไอน้ำ คุณสามารถใช้กฎง่ายๆ สำหรับการประมาณค่าอย่างรวดเร็วหรือคูณด้วยปัจจัยการแปลงเพื่อให้ได้ตัวเลขที่แม่นยำ
มีการใช้ไอน้ำร้อนมาเป็นเวลานาน ดังนั้นความสัมพันธ์กับบีทียู แรงม้า และการวัดอื่นๆ จึงเป็นที่ยอมรับ สำหรับไอน้ำแรงดันต่ำที่ปกติใช้ในระบบทำความร้อน อัตราส่วนดังกล่าวคือ 1,194 บีทียูสำหรับไอน้ำทุกปอนด์ที่ระบบมี ตัวอย่างเช่น หากหม้อไอน้ำของคุณจ่ายไอน้ำ 400 ปอนด์ต่อชั่วโมง คุณจะคูณ 400 ปอนด์ด้วย 1,194 เพื่อให้ได้ตัวเลข 477,600 บีทียู จาก คุณจะต้องคำนวณวิธีที่ดีที่สุดในการกระจายศักย์ความร้อนนั้นไปทั่วทั้งโครงสร้างของคุณ ซึ่งเกี่ยวข้องกับชุดการคำนวณที่แตกต่างกัน
เนื่องจากปัจจัยการแปลงจริงที่ 1,194 บีทียูต่อไอน้ำหนึ่งปอนด์นั้นไม่สะดวกสำหรับคณิตศาสตร์ทางจิต จึงมักจะมีประโยชน์ในการปัดเศษเหลือ 1,000 บีทียูต่อปอนด์ การคำนวณอย่างรวดเร็วนี้มีประโยชน์ในหลายวิธี หากคุณกำลังตัดสินใจเลือกหม้อน้ำที่มีความจุต่างกัน ตัวอย่างเช่น การคำนวณทางความคิดแบบเร็วนั้นสามารถบอกคุณได้ว่าหม้อน้ำตัวใดที่ตรงกับความต้องการของคุณมากที่สุด นอกจากนี้ยังให้การตรวจสอบจิตใจอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับการคำนวณของคุณ: หากคุณแบ่ง BTU ของคุณด้วย 1,000 และ จำนวนที่คุณได้รับไม่ใกล้เคียงกับจำนวนไอน้ำที่คุณใช้งานอยู่ อาจมีข้อผิดพลาดใน คณิตศาสตร์ ยิ่งมีไอน้ำในระบบของคุณมากเท่าไร การประมาณการคร่าวๆ ที่พร้อมและแม่นยำก็จะยิ่งน้อยลงเท่านั้น ดังนั้น คุณควรทำตามโดยการคำนวณตัวเลขจริง