Pretvorba iz metra v čevlje je tako preprosta, kot če bi vedeli, da je 1 meter = 3,2808399 čevljev in pomnožili število metrov s 3,2808399. Obravnavanje kvadratov je nekoliko bolj zapleteno. Kvadrat je število (korensko število), pomnoženo s samim seboj. Meter krat meter je enak kvadratnemu metru, torej 3 metre x 3 metre = 9 kvadratnih metrov. Pretvorba iz kvadratnih metrov v kvadratne metre zahteva delo nazaj in nato spet naprej.
Poiščite kvadratni koren svojega števila tako, da v svoj kalkulator vnesete število kvadratnih metrov in pritisnete gumb kvadratnega korena. Pri nekaterih kalkulatorjih najprej pritisnite gumb kvadratnega korena in nato število kvadratnih metrov. Ko na primer pritisnete gumb kvadratnega korena za 9 kvadratnih metrov, bo vaš rezultat 3 metre. (To je 3 metre x 3 metre = 9 kvadratnih metrov).
To številko poravnajte na kvadrat, da dobite število kvadratnih metrov, ki je enakovredno prvotnemu številu kvadratnih metrov. To pomeni, da to število pomnožite samo s seboj: 9,8425197 čevljev x 9,8425197 čevljev = 96,8751 kvadratnih čevljev. Pravkar ste pretvorili kvadratne metre v kvadratne metre.