Interné aj externé regulátory pracujú na určení času od jedného bunkového delenia k druhému. Tento interval sa nazýva bunkový cyklus. Bunky sa musia deliť, pretože ak sú príliš veľké, nemôžu presúvať odpady alebo živiny cez bunkovú membránu. Bunková membrána oddeľuje vnútro bunky od jej vonkajšieho prostredia. Všetky bunky majú bunkovú membránu.
Bunkové delenie
Každá bunka sa musí rozdeliť, ale rozdelenie stojí energiu a prináša možnosť chyby. Napríklad každá bunka musí predtým, ako môže začať delenie, úplne replikovať alebo kopírovať svoju DNA. DNA alebo deoxyribonukleová kyselina obsahuje genetickú informáciu, ktorá umožní dvom novým „dcérskym“ bunkám, ktoré sa tvoria z jedinej „materskej“ bunky, pracovať a rásť. Každá bunka má zabudované regulátory, ktoré čo najviac znižujú kapacitu chýb a zabraňujú nekontrolovanému rastu.
Interní regulátori
Vnútorné regulátory sú proteíny, ktoré reagujú na zmeny v bunke. Napríklad: Skutočnosť, že normálna bunka nevstúpi do mitózy, kým nebude replikovaná celá jej DNA, je regulovaná proteínom v bunke. Tento proteín je vnútorným regulátorom. Mitóza je biologický výraz na rozdelenie materskej bunky na dve dcérske bunky. Druhý vnútorný regulátor, tiež proteín, zaisťuje, že novo vytvorená kópia originálu DNA bunky je úplná a správne pripojená skôr, ako sa tieto dve verzie začnú pohybovať na opačné strany bunka.
Externí regulátori
Vonkajšie regulátory sú tiež bielkoviny, reagujú však na podnety mimo bunky. Nasmerujú bunky buď na rýchlosť alebo spomalenie bunkového cyklu na základe vonkajších podmienok. Napríklad jeden proteín reaguje na molekuly na vonkajšej strane susednej bunky. To pomáha zabezpečiť, aby sa bunky prestali deliť, keď sú preplnené. To vysvetľuje, prečo v Petriho miske budú bunky naďalej rásť a deliť sa, až kým nevytvoria pozdĺž dna tenkú vrstvu.
Rozdiely a dôležitosť
Kľúčovým rozdielom medzi vnútornými regulátormi a externými regulátormi je teda ten vnútorný regulátory reagujú na podnety zvnútra bunky a vonkajšie regulátory reagujú na podnety zvonka bunka. Bez týchto regulátorov by bol bunkový rast náhodný a nebezpečný. Mnoho ľudských chorôb je v skutočnosti spôsobených interferenciou v tomto procese. Napríklad rakovinové bunky nemajú tieto zábrany. Pri preplnenosti sa nezastavia v delení, ale skôr tvoria masy tkaniva, ktoré napádajú blízke orgány a zhoršujú ich funkcie. Fajčenie, vystavenie žiareniu a niektoré vírusy môžu tiež interferovať s regulačným procesom.