În SUA, rata la care un motor consumă combustibil este adesea exprimată în galoane pe oră de putere. În restul lumii, unde sistemul metric este mai frecvent, măsurile preferate sunt grame de combustibil pe kilowatt oră. Conversia între SUA și sistemele metrice este un proces în mai multe etape și trebuie să descoperiți densitatea combustibilului în cauză, dar matematica implicată este de bază și simplă.
Împărțiți masa combustibilului la densitatea sa pentru a determina volumul, în centimetri cubi. De exemplu, tipicul gravitație specifică de combustibil diesel este de 0,85g, deci 1.700g de motorină are un volum de 2.000 de centimetri cubi - 1.700 împărțit la 0.85 este egal cu 2.000. Rezultatul este de centimetri cubi pe kilowatt oră.
Împărțiți numărul de centimetri cubi la 3.785, numărul de centimetri cubi dintr-un galon. Rezultatul este galoane pe kWh. De exemplu, 2.000 împărțiți la 3.785 sunt egali cu 0,528, deci 2.000 de centimetri cubi per kWh echivalează cu 0.528 galoane pe kWh.
Împărțiți valoarea în galoane obținută la pasul 2 cu 1.341, numărul de ore de cai putere echivalent cu 1 kWh. Rezultatul este galonii pe oră de putere. În concluzie, 0,528 împărțit la 1,341 este egal cu 0,393, deci rezultatul de exemplu este de 0,393 galoni pe oră de cai putere.