Laboratoria gebruiken vaak zowel delen per miljoen als gewichtspercentages per volume om de concentratie van chemicaliën in oplossing te beschrijven. Deze beschrijvingen zijn in sommige opzichten vergelijkbaar, maar hebben ook enkele verschillen. Delen per miljoen geeft de grammen chemische stof per miljoen gram oplossing (of milligram per 1.000 gram), terwijl het percentage w/v de grammen chemische stof per 100 milliliter oplossing geeft. U kunt van ppm naar procent w/v converteren met behulp van wat elementaire wiskunde en de dichtheid van uw oplossing.
Deel de ppm-waarde voor uw oplossingsconcentratie door 10. Aangezien ppm kan worden vertaald als milligram chemicaliën per 1.000 gram oplossing, zet deze berekening de concentratie om in milligram chemicaliën per 100 gram oplossing. Als u bijvoorbeeld een 200 ppm-oplossing van zout (NaCl) in water zou hebben, zou u dit door 10 delen om 20 milligram NaCl per 100 gram oplossing te verkrijgen.
Vermenigvuldig de waarde die u zojuist hebt berekend met de dichtheid van de oplossing in gram per milliliter. Deze berekening geeft u de concentratie van de oplossing in eenheden van milligram chemicaliën per 100 milliliter oplossing. In het geval van het NaCl-voorbeeld zou je 20 vermenigvuldigen met 0,998 gram per milliliter (de dichtheid van a verdunde zoutoplossing bij kamertemperatuur) om 19,96 milligram NaCl per 100 milliliter oplossing te verkrijgen.
Deel de waarde van de vorige berekening door 1.000. Dit zet de concentratie-eenheden om in gram chemicaliën per 100 milliliter. Aangezien het aantal gram chemicaliën per 100 milliliter oplossing hetzelfde is als het gewichtspercentage per volume, is deze nieuwe waarde het percentage w/v, wat gelijk is aan uw oorspronkelijke ppm-concentratiewaarde. Met het NaCl-voorbeeld geeft het delen van 19,96 door 1000 0,01996 gram NaCl per 100 milliliter, dus de concentratie van de oplossing is 0,01996 procent w/v.