Mokslinis raudonuodegio vanago vardas yra Buteo jamaicensis. „National Geographic“ duomenimis, raudonuodegis vanagas yra labiausiai paplitęs vanagas Šiaurės Amerikoje ir jo galima rasti visoje Centrinėje Amerikoje bei Vakarų Indijos salose. Šis plėšrusis paukštis siekia net šiaurę iki Aliaskos ir šiaurės Kanadą, o į pietus - iki Panamos kalnų.
Raudonuodegiai vanagai prisitaikė išgyventi įvairiose buveinėse, klimate ir aukštyje, pradedant dykumomis, baigiant kalnais ir baigiant atogrąžų miškais. Jie taip pat gerai prisitaikė prie žmonių konstrukcijų. Raudonuodegiai vanagai dažnai naudoja telefono stulpus ieškodami grobio pakelėse. Tvoros stulpai yra dar vienas mėgstamiausias ešerys.
Šie paukščiai yra vieni didžiausių raptorių pasaulyje. Jų sparnų ilgis siekia apie 4 pėdas ir gali sverti iki 4 svarų. Šis didelis dydis suteikia joms jėgų ir masės, reikalingos norint sugauti grobį, kurio mažesni raganai negalėjo įveikti.
Raudonuodegiai vanagai gerai mato ir gali pastebėti grobį iš toli. Jie labiau mėgsta medžioti atvirose vietose, kur grobis negali pasislėpti nuo viršesnio regėjimo. Paukščiai dažnai plačiais ratais pakyla virš laukų, ieškodami maisto. Skirtingai nuo greito panardinimo, raudonuodegiai vanagai neria lėčiau valdomu būdu, kai jau yra auka. Šie paukščiai dažniausiai yra pritaikyti medžioti mažus žinduolius, tokius kaip pelės, voverės ir triušiai. Kiti grobio daiktai gali būti driežai, varlės, gyvatės, žuvys, šikšnosparniai ir mažesnės paukščių rūšys.
Šie raganai pritaikyti lizdams, pagamintiems iš lazdų, esančių aukštai ore. Tai sumažina kiaušinių ir jauniklių poveikį plėšrūnams. „Animal Diversity Web“ teigia: „Patelė dažniausiai yra agresyvesnė partnerė aplink lizdą pati, o patinas agresyviau gina teritorijos ribas. "Kiaušinių inkubacija yra nuo keturių iki penkių savaičių. Jaunuolius tėvai maitina nuo jų išsiritimo iki maždaug po šešių savaičių.