Ilgus metus matematikai ir mokslininkai ginčijosi metrinės sistemos privalumus. Jungtinės Valstijos yra tik viena iš trijų pasaulio šalių, kurios laikėsi angliškos matavimo sistemos. Tačiau istoriškai metrinė sistema užima svarbią vietą Amerikoje. 1792 m. JAV monetų kalykla gamino pirmąją dešimtainę valiutą. 1866 m. Metrikos įstatymas, kurį priėmė federalinė vyriausybė, leido prekiauti metriniais kiekiais. 1975 m. Metrikos perskaičiavimo įstatymas įsteigė JAV metrinę valdybą, kuri Ameriką pavertė metrine sistema. Tačiau tikslinių datų ji neplanavo. 1991 m. Prezidentas George'as Bushas pasirašė vykdomąjį raštą, nurodantį visoms federalinėms agentūroms ir departamentams naudoti metrinę sistemą. 2001 m. Balandžio 9 d. JAV vertybinių popierių birža baigė prekiauti doleriais ir centais. Senoji sistema prekiavo akcijomis po 12,5 cento arba aštuntojo dolerio dalimis, remdamasi Ispanijos dolerių dalijimu iš „aštuonių vienetų“.
Metrinės sistemos pakeitimas suklaidintų daugumą amerikiečių, nežinančių, kaip naudoti metrinę sistemą kasdienėse programose. Kiekvienai programai, pradedant matavimais, baigiant temperatūra ir svarmenimis, reikia visiškai kitokios formulės, kad būtų galima pakeisti anglišką matavimą į metriką. Neturint greito nurodymo, nepatogus pervedimas apsunkins net paprasčiausius kasdienius sandorius, pavyzdžiui, dujų pirkimą, kuris būtų matuojamas litrais.
JAV išlaidos perėjimui prie metrinės sistemos reiškia pasikeitusius visų supakuotų produktų matavimus, pradedant maistu. Šis pakeitimas taip pat turėtų įtakos būsto ir sklypų dydžiams, temperatūros matavimui naudojant naują Celsijaus laipsnį ir ridos bei greičio ženklų pokyčiams. Į toli siekiančias sąnaudų pasekmes būtų įtraukta net transporto priemonių gamyba, nes pramonė perėjo nuo mylių per valandą reitingų į kilometrus per valandą.
Amerikiečiai ir apskritai žmonės priešinasi pokyčiams, ir tai taikoma ir metrinės sistemos pritaikymui. Atrodo, kad amerikiečiai laikosi filosofijos, kad anglų sistema veikia puikiai ir šimtus metų mums gerai tarnavo. Kodėl turėtume ją taisyti, jei ji nėra sugedusi? Anglų sistemą naudojome nuo pat savo šalies įkūrimo, nors istorija rodo pastangas įgyvendinti metrinę sistemą JAV.