L'acqua di raffreddamento viaggia attraverso un refrigeratore, assorbendo calore attraverso batterie o alette. Più velocemente l'acqua scorre attraverso il refrigeratore, più velocemente il refrigeratore trasferisce il calore. La portata minima del refrigeratore è la portata che produce la velocità di raffreddamento desiderata se il dispositivo funziona al 100% di efficienza. In pratica, l'acqua di solito non si raffredderà a quella velocità senza una portata ancora più elevata perché assorbe e rilascia calore aggiuntivo attraverso regioni di raffreddamento impreviste.
Sottrai la temperatura dell'acqua all'uscita dal refrigeratore, misurata in gradi Fahrenheit, dalla sua temperatura all'ingresso. Ad esempio, se l'acqua entra nel refrigeratore a 40 gradi Fahrenheit e ne esce a 66 gradi Fahrenheit: 66 - 40 = 26 gradi.
Moltiplica questa risposta per 500, una cifra che tiene conto della capacità termica specifica dell'acqua: 26 × 500 = 13.000.
Dividi la velocità di raffreddamento di cui hai bisogno, misurata in unità termiche britanniche (BTU) all'ora per questa risposta. Ad esempio, se il refrigeratore deve assorbire 3.840.000 BTU ogni ora: 3.840.000 ÷ 13.000 = 295,4. Questa è la velocità di raffreddamento minima del refrigeratore, misurata in galloni al minuto.