Come convertire la finitura superficiale da metrica a inglese

Il struttura della superficie, o finitura superficiale, di un prodotto fabbricato utilizzando un processo ripetitivo come una catena di montaggio è di interesse sia per i produttori che per i consumatori. Un produttore potrebbe voler realizzare prodotti che soddisfino le specifiche dell'ente ordinante, mentre l'ente ordinante potrebbe volere valutare il processo in base a come i consumatori utilizzano e rispondono al prodotto indipendentemente dalla sua aderenza a specifiche.

Negli Stati Uniti, le unità metriche sono abbastanza comuni per quantificare cose, come i percorsi stradali di 5 chilometri e le persone che monitorano le loro "macro" alimentari in grammi. Ma queste unità non sono ancora lo standard quotidiano, comprese le unità di lunghezza e area. Negli Stati Uniti, le persone sono ancora abituate a lavorare principalmente con unità inglesi, inclusi piedi, pollici e loro derivazioni; nel sistema metrico, centimetri e metri sono lo standard.

Potrebbe essere necessario convertire da unità metriche a unità inglesi quando si esaminano i dati di finitura superficiale e potrebbe essere necessario farlo con precisione o, senza giochi di parole, in modo approssimativo. Quello che segue dovrebbe aiutarti a tracciare un percorso regolare verso questo obiettivo.

Ai fini della lavorazione, la trama di una parte prodotta può essere suddivisa in tre elementi: rugosità, ondulazione e forma.

• Rugosità è una funzione di micro-danni prodotti a seguito del processo di fabbricazione stesso. Il numero di questi marchi può essere prevedibile per una data macchina e processo nel tempo, ma non in tempi brevi.
• ondulazione è una funzione della distanza tra l'utensile da taglio e il pezzo da tagliare durante il processo, che è piccola ma diversa da zero.
• Modulo o meglio deviazioni dalla forma perfetta, sono il risultato di strumenti che non sono idealmente piatti o diritti.

Gli ingegneri possono analizzare ciascuno di questi componenti in modo indipendente per individuare e correggere le fonti di errore. Quando questo viene fatto con ruvidezza, emergono una serie di misure comuni.

L'unità più comunemente utilizzata per specificare la rugosità è RA, o rugosità media. Questo parametro è determinato da un calcolo computerizzato, con il computer che osserva il numero e l'altezza delle deviazioni da una superficie fabbricata ideale e perfettamente piana per una certa lunghezza. Le unità più comuni sono micro-pollici e micrometri, o 10^-6 dentro e 10^-6 m (μm) rispettivamente.

Ra misura essenzialmente "picchi e valli" e viene utilizzato per garantire che un processo non si degradi nel tempo, il che sarebbe evidente in un Ra più elevato.

Una misura simile a Ra nella rugosità superficiale è RMS, o radice quadrata media. Il calcolo effettuato per determinare l'RMS è simile, ma il suo valore tende a enfatizzare maggiormente gli errori individuali grandi ea de-enfatizzare gli errori più piccoli e più sistematici. Cioè, con RMS, i valori anomali statistici contano di più.

In realtà, un metro equivale a 3,28084 piedi o 39,37 pollici. Un metro è diviso in 100 centimetri, mentre un piede è diviso in 12 pollici; la conversione risultante dà 2,54 centimetri per pollice.

Il prefisso "micro" ha il significato informale di "molto piccolo", ma nel sistema metrico significa "un milionesimo" o 10^-6. Il fatto che la rugosità superficiale sia misurata in unità così piccole riflette la precisione richiesta nei moderni mondi della lavorazione e della produzione.

Quando guardi un grafico di conversione della finitura superficiale come quello nelle Risorse, vedrai che in generale, RMS è circa 1,1 volte Ra, e i valori per i micro-pollici sono spesso elencati come esattamente 40 volte maggiori del valore corrispondente per micrometri. Ciò riflette il margine di errore del processo di valutazione stesso, poiché conversioni più esatte tra unità metriche e inglesi in questa impostazione non aggiungerebbero informazioni utili.