Élelmiszerek, például gyümölcs vagy zöldség vásárlásakor fontonként vásárolja meg őket az Egyesült Államokban. Ha azonban olyan országokba utazik, amelyek font helyett kilogrammot használnak, az átváltási arány ismerete segít abban, hogy mennyit kell vásárolni, hogy a mérési skálától függetlenül ugyanannyit kapjon. A kilogrammonkénti költség ismerete font helyett szintén kiszámíthatja, hogy mennyire drága lesz olyan receptet használni, amely nem használ fontot.
Szorozza meg a mérésében szereplő fontok számát .454-gyel, vagyis hány font van 1 kilogrammban. Tegyük fel például, hogy 3 font őszibarack 2,64 dollárba kerül. Három font 1,36 kg-nak felel meg.
Az egyes fontok költségeinek meghatározásához ossza el a teljes költséget a fontok számával. Az előző példa esetében a 2,64 dollár hárommal osztva egyenlő font 88 centtel.
Ossza el az eredeti költséget, 2,64 dollárt 1,36 kg-mal, hogy kilogrammban megkapja az árat, ami kilogrammonként 1,94 USD. Ezért fontként 88 cent egyenlő kilogrammonként 1,94 dollárral. Alternatív megoldásként megszorozhatja a fontenkénti arányt (88 cent) 2,2-vel, az egy kilogramm fontok számával, hogy megközelítőleg ugyanazt a választ kapja.