La pollution de l'air et la pollution des sols sont toutes deux associées aux stations-service. Alors que la pollution de l'air est créée par la vaporisation de produits chimiques volatils pendant le processus de remplissage de gaz, la pollution du sol peut être causé par des tuyaux ou des réservoirs souterrains qui rouillent ou fuient - libérant lentement des contaminants dans les environs surface. Le déversement constant d'essence peut également causer une pollution importante.
Fumées toxiques
Lorsque l'essence s'évapore, elle dégage des fumées toxiques; une étude de 2011 a révélé que l'air entourant les stations-service peut contenir des concentrations beaucoup plus élevées de ces vapeurs cancérigènes que la moyenne. Menée par l'Institut de l'énergie et des ressources (TERI) en Inde, l'étude a examiné la qualité de l'air dans 40 stations-service à Delhi. Les chercheurs ont souligné que cette pollution devrait être particulièrement préoccupante pour les agents de gare, qui peuvent passer de longues heures dans une gare chaque jour.
La pollution terrestre
Le sol entourant une station-service peut être contaminé par de l'essence. L'essence dans le sol peut être dangereuse, car elle contient du benzène chimique toxique, qui peut s'infiltrer dans l'approvisionnement en eau. En août 2012, le sol près d'une ancienne station-service Exxon à Wilmington, en Caroline du Nord, s'est révélé contaminé. En octobre 2011, de l'essence a été détectée dans le sol près d'une station-service Citgo à Shorewood, dans le Wisconsin.
Protection contre les fumées et les fuites
Les fumées toxiques émanant des stations-service peuvent être atténuées par un système de récupération des vapeurs. Le système est installé au point de remplissage du réservoir souterrain et utilise du carbone pour absorber les vapeurs libérées. L'EPA a décrit des systèmes qui pourraient être utilisés pour détecter toute fuite d'un réservoir souterrain, comme un réservoir confinement secondaire avec surveillance interstitielle, systèmes de jaugeage automatique des réservoirs et eaux souterraines surveillance. En tant que système temporaire, l'EPA recommande de combiner les tests d'étanchéité des réservoirs avec le contrôle des stocks - ou avec le jaugeage manuel des réservoirs, pour les petits réservoirs.
Contamination par le plomb
Éliminée à l'aube du 21e siècle, l'essence au plomb était un carburant automobile conventionnel dans le monde entier. En conséquence, certains sols à proximité de stations-service anciennes ou établies de longue date pourraient être contaminés par du plomb. Le plus grand risque d'exposition est de manger ou d'avaler de la terre contaminée par le plomb. Les jeunes enfants sont les plus exposés à ce type d'exposition, car ils jouent souvent dans la saleté et mettent ensuite leurs mains et d'autres objets dans leur bouche. Lorsque les enfants sont exposés à plusieurs reprises à de petites quantités de plomb de cette façon, le métal peut s'accumuler dans leur corps et causer des dommages.