Toidukaupade, näiteks puu- või köögiviljade ostmisel ostate neid naela kaupa USA-st. Kui aga lähete riikidesse, kus kasutatakse naela asemel kilogramme, aitab konversioonimäära tundmine teada, kui palju ostate, et saada sama summa mõõteskaalast sõltumata. Kilogrammi maksmine naela asemel aitab teil välja arvutada ka selle, kui kulukas on kasutada retsepti, mis ei kasuta naela.
Korrutage oma mõõtmiste naelte arv väärtusega 454, mis on mitu naela 1 kilogrammi kohta. Oletame näiteks, et 3 naela virsikuid maksab 2,64 dollarit. Kolm naela võrdub 1,36 kg.
Jagage kogukulu naelade arvuga, et määrata iga naela maksumus. Eelmise näite puhul on 2,64 dollarit jagatud kolmega võrdne 88 sendiga naela kohta.
Jagage algne maksumus 2,64 dollarit 1,36 kg-ga, et saada hind kilogrammides, mis on 1,94 dollarit kilogrammi kohta. Seetõttu võrdub 88 senti naela kohta 1,94 dollarit kilogrammi kohta. Ligikaudu sama vastuse saamiseks võite korrutada naela määra 88 senti 2,2-ga, naelade arv ühes kilogrammis.