Όταν αγοράζετε είδη διατροφής, όπως φρούτα ή λαχανικά, τα αγοράζετε κατά λίρα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, όταν πηγαίνετε σε χώρες που χρησιμοποιούν κιλά αντί για λίβρες, η γνώση του ποσοστού μετατροπής σάς βοηθά να γνωρίζετε πόσα να αγοράσετε για να λάβετε το ίδιο ποσό ανεξάρτητα από την κλίμακα μέτρησης. Γνωρίζοντας το κόστος ανά κιλό, αντί ανά λίβρα, σας βοηθά επίσης να υπολογίσετε πόσο ακριβό θα είναι να χρησιμοποιήσετε μια συνταγή που δεν χρησιμοποιεί λίρες.
Πολλαπλασιάστε τον αριθμό των κιλών στη μέτρησή σας με 0,454, δηλαδή πόσες λίβρες είναι σε 1 κιλό. Για παράδειγμα, ας υποθέσουμε ότι 3 κιλά ροδάκινων κοστίζουν 2,64 $. Τρία κιλά ισούται με 1,36 κιλά.
Διαιρέστε το συνολικό κόστος με τον αριθμό των κιλών για να προσδιορίσετε το κόστος κάθε λίβρας. Για το προηγούμενο παράδειγμα, 2,64 $ διαιρούμενο με τρία ισούται με 88 σεντς ανά λίβρα.
Διαιρέστε το αρχικό κόστος, 2,64 $, με 1,36 κιλά για να λάβετε την τιμή σε κιλά, που είναι 1,94 $ ανά κιλό. Επομένως, 88 σεντς ανά λίβρα ισούται με 1,94 $ ανά κιλό. Μπορείτε εναλλακτικά να πολλαπλασιάσετε την τιμή ανά λίβρα, 88 σεντ, με 2,2, τον αριθμό των κιλών σε ένα κιλό, για να λάβετε περίπου την ίδια απάντηση.