Balığın üremeden önce diğer hayvanlarda olduğu gibi cinsel olarak olgunlaşması gerekir. Robert C. Summerfelt ve Paul R. Turner, yassı yayın balığının üremek için cinsel olarak yeterince olgunlaşmadan 10 yıl önce yaşlandığı bulundu.
Bir yayın balığının çoğalabilmesi için içinde yaşadığı suyun belirli bir sıcaklık aralığına ulaşması gerekir. 24 ila 27 C (75 ila 80 F) arasındaki sıcaklıklar, çoğu yayın balığı türünün yumurtlaması için idealdir. Su uygun sıcaklığa ulaşmazsa, balık üremeyecektir. Yayın balığı Mart ve Haziran ayları arasında yumurtlar. Bu, ortamlarındaki suyun ideal bir sıcaklık olduğu zamandır.
Yumurtlama, yumurtlama sürecidir. Erkek ve dişi yayın balığı, batık kereste, yabani ot veya kayalarda yuva yapar. Bu alan genellikle tenhadır ve yırtıcılardan kolayca korunur. Dişi, yumurtalarını, ebeveynleri tarafından üretilen baloncuklarla kaplı düz bir yüzey olan yuvaya bırakır. Birkaç yüz yumurtadan yaklaşık 21.000'e kadar yumurtlayabilir. Balık büyüdükçe ve ne kadar büyük olduğu, kaç tane yumurta bırakacağını belirler. Erkek daha sonra onları döllemek için spermle püskürtür. Beyaz ve kanal çeşitleri gibi bazı yayın balıkları yumurtalarını yumurtadan çıkıncaya kadar korur. Yayın balığı yumurtalarının olgunlaşması ve yumurtadan çıkması yaklaşık 10 gün sürer. Yumurtadan çıktıktan sonra bebekler (fırça denir) erkek tarafından yaklaşık bir haftalık olana kadar korunur. Hafta bittikten sonra yavru yuvadan ayrılır.