Pri navrhovaní vykurovacieho systému je často potrebné prevádzať medzi meraniami, ktoré sa bežne používajú váš zdroj energie a jednotka - zvyčajne britské tepelné jednotky alebo tepelné jednotky - používané na meranie vášho výstupného tepla. Ak napríklad konvertujete z libier pary, môžete použiť jednoduché pravidlo pre rýchly odhad alebo vynásobiť konverzným faktorom a získať tak presný počet.
Vykurovanie parou sa používa už dlho, takže jeho vzťah k BTU, konským výkonom a ďalším meraniam je pevne stanovený. Pre nízkotlakovú paru zvyčajne používanú vo vykurovacích systémoch je tento pomer 1 194 BTU za každú libru pary, ktorú systém poskytuje. Ak váš kotol dodáva napríklad 400 libier pary za hodinu, 400 libier by ste vynásobili 1 194, aby ste dosiahli hodnotu 477 600 BTU. Od tam by ste museli vypočítať, ako najlepšie rozložiť tento vykurovací potenciál na celú vašu štruktúru, čo zahŕňa inú skupinu výpočtov.
Pretože skutočný konverzný faktor 1 194 BTU za libru pary nie je pre duševnú matematiku vhodný, je často užitočné zaokrúhliť nadol na 1 000 BTU za libru. Tento rýchly výpočet je užitočný niekoľkými spôsobmi. Ak sa napríklad rozhodujete medzi kotlami s rôznymi kapacitami, rýchla mentálna matematika vám môže povedať, ktorý kotol je bližšie k vašim potrebám. Poskytuje tiež rýchlu mentálnu kontrolu vašich výpočtov: Ak svoje BTU vydelíte 1 000 a číslo, ktoré dostanete, sa nepribližuje počtu kilogramov pary, s ktorými pracujete, pravdepodobne je chyba vo vašom matematika. Čím viac libier pary vo vašom systéme, tým menej presný je tento hrubý odhad, takže by ste mali postupovať výpočtom skutočných čísel.