Dacă este chiar după apusul soarelui în pădurea tropicală sud-americană, s-ar putea să auzi urlând maimuțele urlătoare. De obicei, o maimuță începe și alții se alătură ca și când ar cânta într-un cor. Oamenii de știință cred că bărbații Howlers folosesc competiții vocale pentru a atrage femelele. Dacă o maimuță Tamarin se găsește singură, el fluieră, astfel încât grupul său să îl aștepte sau altfel să sune înapoi pentru a putea ajunge din urmă. Babuinii postează gardieni care strigă avertismente când vin dușmanii. Și alte maimuțe au strigăte de avertizare. Interesant este că femelele nu răspund la strigătele de avertizare date de bărbați ciudați - par doar că aud avertismentele propriilor prieteni de sex masculin. Desigur, maimuțele de tot felul strigă atunci când au nevoie de ceva de la mame.
Oamenii de știință au petrecut ani de zile încercând să înțeleagă comunicarea maimuțelor. Au învățat că apelurile individuale s-ar putea să nu însemne prea mult, dar când anumite apeluri sunt efectuate într-o anumită ordine, ele pot fi interpretate. Aceleași sunete care spun maimuțelor să se ferească de un leopard în iarbă pot fi rearanjate pentru a spune că un vultur flămând este în apropiere. Oamenii de știință cred, de asemenea, că atunci când maimuțele se cunosc, par să-și poată recunoaște vocile.
Maimuțele Diana locuiesc în aceeași zonă cu păsările de bucurică din Coasta de Fildeș a Africii. Uneori se hrănesc și se odihnesc în același arbore și amândoi se tem că sunt mâncați de vulturi încoronați. Când fie gârnele, fie maimuțele semnalează că există un vultur încoronat, ambele tipuri de animale înțeleg și se ascund.