Możesz użyć zarówno części na milion (ppm) jak i miligramów na kilogram (mg/kg), aby opisać stężenie jednego związku rozproszonego w innym. Naukowcy często używają tych jednostek stężenia do dostarczania informacji o stężeniu szczególnie rozcieńczonych roztworów. Termin „x” część na milion oznacza, że na milion jednostek całkowitego rozwiązania (na przykład jeden milionów gramów) istnieją jednostki „x” związku będącego przedmiotem zainteresowania (w przypadku tego przykładu byłoby to „x” gramy). Termin mg/kg ma podobne znaczenie, ale używa określonych jednostek masy.
Upewnij się, że wartość części na milion, którą konwertujesz, jest wartością masy na masę. Jest to typowe użycie części na milion. Jeśli dokonujesz przeliczenia na mg/kg (które są obiema jednostkami masy), przeliczana wartość ppm jest najprawdopodobniej wartością masy na masę.
Zapisz liczbową wartość swoich części na milion pomiarów. Na przykład, jeśli twoja wartość pomiaru wynosiła 328 części na milion, wypisałbyś 328.
Wpisz jednostki mg/kg po wartości liczbowej. W przypadku tego przykładu wypisałbyś 328 mg/kg. To wszystko, co jest wymagane, ponieważ części na milion na podstawie masy na masę są identyczne z miligramami na kilogram. Możesz to sobie udowodnić, biorąc pod uwagę, że miligram to jedna tysięczna grama, czyli 0,001 grama, a kilogram to 1000 gramów. Tak więc stosunek miligramów do kilogramów wynosi 0,001/1000, czyli 0,000001, czyli 1/1 000 000.