Bottlenose delfinų buveinė yra visame pasaulyje. Gyvūnams labiau patinka vidutinio klimato ir atogrąžų klimatas, jų galima rasti tiek Atlanto, tiek Ramiajame vandenyne į šiaurę kaip Norvegija ir Naujoji Škotija, į pietus iki Pietų Afrikos, netoli Japonijos ir Kalifornijos bei į pietus iki Australijos ir Čilė. Butelio delfinų aplinka apima atvirą vandenyną, o jų galima rasti Havajuose ir Polinezijoje. Dėl plataus dugninės delfinų biomos paplitimo jūrų gyvūnai, turintys savo buveines, skiriasi vandenyno klimatu.
Atlanto vandenyne gyvenantys buteliukų delfinai gyvena kartu su medūzomis, ruoniais ir keliomis skirtingomis banginių rūšimis, įskaitant kuprotus. Šie delfinai pirmiausia minta silkėmis, otais ir menkėmis. Jie taip pat valgo kalmarus, omarus ir krabų rūšis. Nors buteliuko delfinas yra vienas didžiausių jūrų plėšrūnų, jie kartais būna didesnių orkų ir ryklių grobis. Didžiųjų baltųjų ir tigrinių ryklių rūšių galima rasti Atlanto vandenyse kartu su keliomis kitomis mažesnėmis rūšimis.
Ramiojo vandenyno butelių delfinai gyvena kartu su ūdromis, ruoniais ir jūrų liūtais. Ramiajame vandenyne taip pat galima rasti daug banginių rūšių, įskaitant mėlynąjį banginį. Silkė ir skumbrė sudaro didžiąją dalį Ramiojo vandenyno delfinų raciono ir dalijasi giliu vandeniu su didelėmis žuvų rūšimis, tokiomis kaip tunas ir kardžuvė. Delfinų Ramiojo vandenyno buveinėse galima rasti keletą lašišų rūšių ir net barakudą.
Nors delfinai maitinasi panašiomis žuvų rūšimis kiekviename klimate, atogrąžų butelis naudojasi tuo pačiu buveinė su įvairesnėmis būtybėmis, tokiomis kaip mėlynasis marlinas, moreniniai unguriai, kūjagalviai rykliai ir manta spinduliai. Banginių ryklys - milžiniška, planktoną valganti žuvis, dalijasi giliu vandeniu su delfinais, o koralų rifai sudaro daug seklesnio vandens. Šalia šių rifų gyvena paprastosios papūgos, pūkinės žuvys, klounai ir daugelis kitų mažesnių rūšių, kartu su ežiais, jūros žvaigždėmis ir kitais bestuburiais gyvūnais.
Žmonės yra atsakingi už žalą butelių delfinų buveinėms ir būtybėms, kurios dalijasi šiomis buveinėmis. Perteklinė žvejyba sumažino menkių ir kitų žuvų populiacijas, kurios yra pagrindinis delfinų maisto šaltinis. Žmonės taip pat yra atsakingi už tunų žvejybos tinklus, kurie gaudo delfinus ir kitus padarus, juos sužeidžia ir užmuša. Taip pat įrodyta, kad tarša iš plastikų ir pesticidų kenkia delfinams. Karinio sonaro tarša kelia triukšmą delfinų ir banginių echolokacijai. Žmonės yra atsakingi už delfinų buveinių apsaugą ir valymą nuo šių atliekų ir taršos.