USA-s väljendatakse mootori kütuse tarbimise kiirust sageli gallonites hobujõutunni kohta. Ülejäänud maailmas, kus meetriline süsteem on tavalisem, on eelistatud näitaja kütuse gramm kilovatt-tunni kohta. USA ja meetriliste süsteemide teisendamine on mitmeastmeline protsess ja peate avastama kõnealuse kütuse tiheduse, kuid kaasatud matemaatika on lihtne ja arusaadav.
Mahu määramiseks jagage kütuse mass selle tihedusega kuupsentimeetrites. Näiteks tüüpiline erikaal kohta diislikütus on 0,85 g, seega on 1700 g diislikütuse maht 2000 kuupsentimeetrit - 1700 jagatud 0,85 võrdub 2000. Tulemuseks on kuupsentimeetrid kilovatt-tunni kohta.
Jagage kuupsentimeetrite arv 3785-ga, kuupsentimeetrite arv gallonis. Tulemuseks on gallonid kWh kohta. Näiteks 2000 jagatud 3785-ga on võrdne 0,528-ga, seega 2000 kuupsentimeetrit kWh kohta võrdub 0,528 galloniga kWh-ga.
Jagage 2. etapis saadud väärtus gallonites 1,341-ga, 1 kWh-ga võrdse hobujõutundide arvuga. Tulemuseks on gallonit hobujõutunni kohta. Kokkuvõtteks võib öelda, et 0,528 jagatuna 1,341-ga võrdub 0,393, nii et näite tulemus on 0,393 gallonit hobujõutunni kohta.