Neonový nápis je víc než jen neonové trubice. Obsahuje také transformátor nebo napájecí zdroj, který přeměňuje střídavý proud na stejnosměrný, aby vzrušil neonový plyn. Tento transformátor však musí být do nápisu zapojen jednotlivě, protože většina neonových nápisů je vyráběna na zakázku. Tento proces je zpočátku zastrašující, ale nemusíte být elektrikář, abyste zapojili neonový transformátor, protože je navržen tak, aby se zapojil do neonových trubic.
Pokud je to možné, přišroubujte neonový transformátor na zadní stranu neonového nápisu (pokud ne, přejděte ke kroku 2). Některé menší značky budou mít napájecí transformátor připojený přímo ke značce, zatímco větší neonové značky budou mít transformátor umístěný odděleně od značky. Pokud se má transformátor připevnit ke značce, umístěte jej proti zadní části neonového světla označení tak, aby otvory pro šrouby na bočních přírubách odpovídaly otvorům pro šrouby na zadní straně štítku. Nejprve ručně zašroubujte všechny čtyři šrouby, abyste zajistili transformátor, a poté šrouby utáhněte šroubovákem, dokud nebudou šrouby v jedné rovině s podložkou.
Vezměte dva samostatné napájecí vodiče (nikoli napájecí kabel, který jde do zásuvky ve zdi) a provlékněte je skrz dva otvory v zadní části značky - jeden pro každý vodič. Vytáhněte každý vodič směrem k opačným koncům neonové trubice. Sejměte víčka z konců zkumavek.
Pokud dráty nejsou předem odizolované, odizolujte z každého napájecího vodiče čtvrt palce. Otočte odkryté dráty exponovanými dráty na konci každé neonové trubice. Vodiče pevně a nejméně třikrát otočte, aby bylo zajištěno dobré připojení. Opětovné zapojení neonového nápisu může být po chvíli únavné. Vložte kryty zpět na konce neonových trubic a napájecí vodiče pod nimi.
Zapojte napájecí kabel (ten, na kterém je zasunutá zásuvka) do blízké elektrické zásuvky. Přepněte vypínač na neonovém transformátoru a zkontrolujte, zda se neonová trubice rozsvítí. Pokud ne, vypněte štítek a odpojte napájecí kabel, protože pro lepší připojení musíte vodiče napájecího kabelu znovu připojit k vodiči neonové trubice.